English
نسخة تجريبية
Academics
الرئيسية
عن الجامعة
عن الجامعة:
عن الجامعة
الرؤية والرسالة
الرسالة الملكية
كلمة الرئيس
رئاسة الجامعة
مجلس الامناء
مجلس العمداء
مجلس الجامعة
الرؤساء السابقون
السياسات العامة للجامعة
الخطة الاستراتيجية للجامعة 2021-2025
خطة ادارة المخاطر 2021-2025
الكليات والعمادات
العمادات:
عمادة شؤون الطلبة
عمادة البحث العلمي
الاكاديميات:
أكاديمية الأمير الحسين بن
عبد الله الثاني للحماية المدنية
الكليات :
الدراسات العليا
الطب
الهندسة
العلوم
التمريض
العلوم الطبية المساندة
الزراعة التكنولوجية
الامير عبدالله بن غازي للاتصالات
وتكنولوجيا المعلومات
الذكاء الاصطناعي
الاعمال
السلط للعلوم الانسانية
السلط التقنية
الحقوق
الحصن الجامعية
اربد الجامعية
عجلون الجامعية
الهندسة التكنولوجية
عمان الجامعية للعلوم المالية والادارية
الاميرة عاليه الجامعية
الزرقاء الجامعية
الاميرة رحمة الجامعية
الكرك الجامعية
الشوبك الجامعية
معان الجامعية
العقبة الجامعية
وحدة القبول والتسجيل
المراكز العلمية
المراكز العلمية:
مركز الحاسوب
مركز اللغات
مركز الاستشارات والدراسات والتدريب
المركز الوطني للتدريب وتأهيل المدربين
مركز التطوير وضمان الجودة
المركز الدولي لبحوث المياه والبيئة والطاقة
المركز الاردني الكوري للمعلومات وتكنولوجيا الاتصالات
مركز العقبة للتعليم والتدريب البحري
مركز تكنولوجيا التعلم والتعليم
مركز الابتكار والابداع وريادة الاعمال
مركز القياس والتشخيص الشامل للإعاقات
مركز التطوير الوظيفي
مركز التطوير الوظيفي لكليات إقليم الشمال
مركز الرصد البيئي
الوحدات الإدارية
الوحدات الادارية:
وحدة القبول والتسجيل
وحدة التقييم والامتحانات العامة
وحدة المكتبة المركزية
وحدة الشؤون المالية
وحدة التأمين الصحي
وحدة الخدمات العامة
وحدة الرئاسة
وحدة اللوازم والاشغال
وحدة الرقابة والتدقيق الداخلي
وحدة التعاون والعلاقات الدولية
وحدة التنمية وخدمة المجتمع المحلي
الدوائر:
دائرة شؤون العاملين
منصة البلقاء الرقمية
نادي العاملين
بوابة القبولات
مكتب التعليم التقني
المشاريع والمؤتمرات
المشاريع والمؤتمرات:
المؤتمر الدولي الأول للذكاء الاصطناعي في العلوم الصحية
مؤتمر كلية الأعمال الدولي الثاني - مستقبل الاستدامة لبيئة الاعمال: التنمية السياحية، الابتكار والمرونة
المؤتمر الدولي الاول - مستقبل الاستدامة لبيئة الاعمال: تجارب عملية
3D GARMENT DESIGN TRAINING
INTERNISA
Med-Quad
Erasmus+ Projects
WATER4MED
SPEEDUP
DIGIWAVE
DigitalLife4All
English
الرئيسية
عن الجامعة
عن الجامعة:
عن الجامعة
كلمة الرئيس
الكليات والعمادات
كليات المركز:
الطب
الهندسة
العلوم الإدارية
العمارة
القانون
العمادات:
عمادة شؤون الطلبة
عمادة البحث العلمي
External Colleges:
كلية الأميرة رحمة الجامعية
كلية الحصن الجاميعية
كلية إربد الجامعية
كلية عجلون الجامعية
وحدة القبول والتسحيل
المراكز العلمية
الوحدات الإدارية
بوابة القبولات
الطلاب الوافدين
الملف الأكاديمي
OverView
Research Intersets
Qualifications
Experiences
University Courses Taught
Mrs. Rana Atef Mohammad Qasim
TEACHER
PRINCESS ALIA UNIVERSITY COLLEGE
https://www.bau.edu.jo/user/@ranaqasim
Major: Translation Studies
Minor: Arabic- English Translation Studies
ranaqasim@bau.edu.jo
00962775605662
ORCID ID:
0009-0008-4667-9430
WoS:
https://www.webofscience.com/wos/author/record/NFT-3951-2025
Scopus Author ID:
.........................
Scopus Link:
https://www.scopus.com/dashboard.uri?origin=&zone=TopNavBar
Researcher ID:
2003663
Google Scholar:
.........................
OverView
Rana Qasim, a specialized translator and lecturer with outstanding experience in teaching English and translation studies. I am currently a lecturer at Al-Balqa Applied University. I hold a Masters degree in Translation Studies from Kent State University with a GPA of 3.93 and a Bachelor?s degree in English Language and Literature from the University of Jordan with a GPA of 3.74. I have an extensive experience in translation and localization project management, working with prominent organizations such as Tarjama and Questel-Morningside. I am proficient in utilizing computer-assisted
translation tools and localization software, with a strong dedication to developing students' skills and delivering high-quality project outcomes.
Research Intersets:
Computer-Assisted Translation (CAT) tools, software and website localization, strategies for teaching translation, and the role of Artificial Intelligence (AI) in enhancing translation quality and advancing machine translation technologies.
Qualifications
#
Degree
University
Specialization
Graduation year
1
MASTER DEGREE
Kent State University
Translation
2020
2
BACHELOR'S DEGREE
University of Jordan
English Language
2019
Experiences
Academic Experience:
2023 -2024 :
Lecturer,Philadelphia University,Jordan.
2020 -2022 :
Lecturer,Kent State University,United States of America.
2019 -2020 :
English Teacher,Jerash Secondary School,Jordan.
Administrative Experience:
2023 -2024 :
Project Coordinator,Tarjama Company,Jordan.
2022 -2023 :
Project Coordinator,Morning Side Company,United States of America.
University Courses Taught
1-
Translation 2.
2-
Audio Visual Translation.
3-
Technology in Translation.
4-
Introduction to Translation.
5-
Translators Skills in Translation.
6-
Transcreation.
https://www.bau.edu.jo/bauar/about/images/aboutus.jpg